Stuard Pendred

SANTO TIMORE - FACEDOWNBack to Lyrics


Album version - translation Erika Bardall and Stuart Pendred

Benvenuto alla corte del re

Sono condotto in tua presenza

O Signore, tu sei buono con me

Ma, ogni mio passo e' nel timore

Quando ammiro la tua gloria

Cado gui', il mio volto e' a terra

Quando ammiro la tua gloria

Cado gui',  il mio volto e' a terra

Chi puo' nel cielo esser simile a te?

E sulla terra chi mai ti uguaglia?

Tu sei, il solo, sei l'altissimo, o Dio

Noi qui ci prostriamo ad adorati  

Quando ammiro la tua gloria

Cado gui', il mio volto e' a terra

Quando ammiro la tua gloria

Cado gui',  il mio volto e' a terra

Possa la gloria tua brillar

Possa la gloria tua brillar

O, re glorioso, che maesta'

Re glorioso

Yes, I'll fall facedown

As your glory shines around

I'll fall facedown

As your glory shines aroundYes, I'll fall facedown

As your glory shines around

I'll fall facedown

As your glory shines around

Possa la gloria tua brillar

Possa la gloria tua brillar

O, re glorioso, che maesta'

Re glorioso

 

ORIGINAL LYRICS - MATT AND BETH REDMAN

Welcomed in to the courts of the King

I've been ushered into your presence

Lord, I stand on your merciful ground

Yet with every step tread with reverence

And I'll fall facedown

As your glory shines around

Yes, I'll fall facedown

As your glory shines around

Who is there in the heavens like you?

And upon the earth, who's your equal?

You are far above, you're the highest of heights

We are bowing down to exalt you.

And I'll fall facedown

As your glory shines around

Yes, I'll fall facedown

As your glory shines around

 

TRANSLITERATION OF ITALIAN LYRIC

Welcomed into the courts of the King

I've been ushered into your presence

O Lord you are good to me

Yet with every step tread with reverence

When I admire your glory

I fall facedown

When I admire your glory

I fall facedown

Who is there in the heavens like you?

And upon the earth, who's your equal?

You are far above, you're the highest of the heights

We are bowing down to worship you.

When I admire your glory

I fall facedown

When I admire your glory

I fall facedown

STUART SINGS WITH THE GOODALL ACADEMY AS THE MASTERSINGERS PRESENT WAGNER @ THE RODD - AUGUST                   STUART AWARDED THE SIR REGINALD GOODALL SCHOLARSHIP BY THE WAGNER SOCIETY                   STUART'S DEBUT ALBUM BREAKS IN AMERICA!                    FOLLOW STUART ON FACEBOOK AND TWITTER - @STUARTPENDRED                   "HE HAS A WONDERFUL VOICE... IF HE IS EVER PERFORMING IN YOUR AREA GO AND HEAR HIM SING!" - DR STEPHEN COBB - BANDMASTER of the INTERNATIONAL STAFF BAND of the SALVATION ARMY                   "...WHEN PENDRED SINGS, IT'S NOT JUST WITH HIS VOICE, IT'S LIKE HIS SOUL IS IN CHARGE" - TIME OUT                    "WHAT A VOICE!" - EAMONN HOLMES